Iniziano a farsi strada nel cielo invernale le costellazioni zodiacali del Leone e della Vergine, entrambe molto ricche di galassie di ogni tipologia, forma, dimensione e luminosità. Il famoso "tripletto" nel Leone, composto da tre splendide e luminose spirali, è forse il più fotogenico esempio di agglomerato di galassie del cielo. Le due galassie visibili in basso sono inserite nel famoso Catalogo di Messier (M66 e M65), mentre la galassia vista di taglio in alto è NGC3628. Il terzetto è legato gravitazionalmente e lunghe esposizioni fotografiche rivelano ponti di materia, principalmente idrogeno neutro, che connettono tra loro i tre agglomerati galattici, che distano mediamente 35 milioni di anni luce dal nostro sistema. Nella galassia M66 (in basso a sinistra nell'immagine) sono esplose 5 supernovae storiche, l'ultima nel 2009.
L'immagine è la somma di 7 singoli frame di 25 secondi di esposizione ciascuno, ripresi con il telescopio "Veloce" 20 cm f/3 dell'Osservatorio del Col Drusciè. (autore: Alessandro Dimai)
